Сдам Сам

ПОЛЕЗНОЕ


КАТЕГОРИИ







Continuing education in the public service





Government is deeply involved with the further education and training of the employees. This involvement may range from relatively simple, in-house training sessions – even on-the-job training – to the financing of undergraduate or graduate education.

Many universities, in cooperation with government agencies, have developed special programs for public employees, and the courses typically lasting for a week, may be conducted either at a university campus or at an agency site.

Public personnel are also often given leaves for a semester or a year by their agency to pursue a degree at the doctoral level (the Doctor of Public Administration) or to fulfill a master’s program.

Ex. 2. Read the text again for understanding its main points and answer the 'What'-questions given below:

1) What is the first step that the management has to undertake when new jobs have been created?

2) What was the time of Andrew Jackson characterized by?

3) What attempts did the government make to attract especially competent applicants?

4) What kinds of examinations were mentioned in the text?

5) What is a " performance examination "?

6) What examination is considered to be of special importance?

7) What process is the evaluation of employee performance?

8) What programs have many universities developed for public employees?

9) What time is given to public personnel to pursue a degree at the doctoral level?

 

Ex. 3. Now read the text for detailed information to complete the following sentences and develop the idea:

1) Once jobs have been created, … starts, i.e. finding people to fill those jobs.

2) … were designed for the most part to keep out …, not to attract ….

3) Active efforts were made to attract individuals who, in earlier times, would have been excluded from public employment because of ….

4) Once applications have been received, the next step is ….

5) Some judgements are made on the basis of …, and some jobs, especially requiring particular skills, call for ….

6) … is intended to select candidates for federal government careers rather than for particular jobs.

7) The new employee is likely to serve …, often six months, during which removal is relatively easy.

8) In order to make an evaluation of employee performance, where possible, objective measures …. In jobs where this is not possible ….

9) The involvement of government with the further education and training of the employees may range from … to ….

 

Ex. 4. Answer the following questions:

1) Why were merit systems designed?

2) In what way do organizations attract especially competent applicants?

3) Why did the recruiting pattern change?

4) What is an unassembled examination?

5) What examination is intended to select candidates for federal government careers?

6) How is the final choice in selecting an employee made?

7) Only few employees are dismissed during a probationary period, aren't they? Why?

8) What does the evaluation of performance protect employees from?

D. Post-reading Exercises

 

Ex. 1. Insert prepositions where necessary:

1) An important task … the management of any enterprise is the recruiting, selecting, promoting, and terminating … personnel and employee training.

2) Active efforts were made to attract individuals who, in earlier times, would have been excluded … public employment because of their ethnic or racial backgrounds.

3) The term examination does not refer only … a pencil-and-paper test.

4) Some judgements are made … the basis of an unassembled examination.

5) Some jobs call … an oral examination, particularly those … which communication skills are especially important.

6) By supplying a continuing record … performance, such evaluation can protect employees … capricious actions.

7) This involvement may range … relatively simple, in-house training sessions – even on-the-job training – … the financing of undergraduate or graduate education.

8) Many universities, … cooperation … government agencies, have developed special programs … public employees.

9) The personnel agency considers the list … the names … the individuals … the highest examination scores … which it chooses the new employee.

10) Wages were made more nearly competitive … those in private sector.

Ex. 2. What is the English for:

А 1) кандидат (на должность); 2) испытательный срок; 3) уволить (с работы); 4) обратная связь; 5) капризный, раздражительный; 6) свободный выбор, свобода действий 7) перемещение, смещение; 8) выпускник (учебного заведения) В 1) система заслуг; 2) руководство кадрами; 3) отбор персонала; 4) конкурентоспособная заработная плата; 5) анкета поступающего на работу; 6) устный экзамен; 7) государственная служба; 8) оценка работы служащего.  

 

Ex. 3. Retell the text finishing the following sentences and adding 4-5 phrases of your own:

1) The text under discussion draws our attention to …

2) The recruiting pattern changed …

3) Selecting of candidates is made on the basis of …

4) The evaluation of employee performance …

5) Government provides the following opportunities for the further education …

 

Ex. 4. Translate into English:

1) Когда появляются вакансии в какой-либо организации, начинается поиск кандидатов. Администрация всегда старается привлечь на работу самых компетентных служащих.

2) Когда вакансии оглашены, наносятся визиты в колледжи и университеты с целью поиска кандидатов на эти должности.

3) Отбор наиболее подходящего кандидата осуществляется на основе устного собеседования, особенно в тех случаях, где необходимы коммуникативные способности, или на основе анкеты, включающей информацию об опыте работы, образовании и рекомендации.

4) Новый служащий, как правило, проходит испытательный срок в течение 6 месяцев. Начальник отдела кадров рассматривает этот срок как продолжение проверки, но лишь немногих служащих увольняют в течение этого срока.

5) Оценка работы служащего является следующей функцией отдела кадров. Если возможно, применяются объективные критерии оценки работы, если нет, то работа оценивается руководителями. Регулярная оценка работы служащего призвана защитить его от произвола руководителя.

 

Ex. 5. Render into English:

Важной задачей кадровой политики на нынешнем этапе развития общества является коренное изменение психологии руководителей. Нам нужны не пассивные, бездумные исполнители, а инициативные и грамотные управленцы, умеющие мобилизовать собственные ресурсы и рачительно их использовать. В полной мере отвечать за порученный участок работы. …

… нашей стране удалось избежать кланового принципа построения органов власти. У нас один принцип построения власти и формирования управленческого корпуса, подбора кадров – профессионализм. Неважно, кто ты по национальности и какого цвета кожи. Если ты способен сегодня управлять, если ты любишь нашу страну, любишь наш народ, пожалуйста, иди, управляй и давай результат.

(А.Г.Лукашенко: Вступительное слово, 2004: с.6-7)

 

 

G. Writing

 

Write your own CV according to the example given below:

The aim of your application is to get you an interview; the aim of interview is to get you the job.

The first thing to do is to draw up a personal information chart or curriculum vitae (CV). This should contain clearly separated sections, setting out:

– personal details – full name, address, phone number, date of birth, marital status;

– your work experience, beginning with your present job and working backwards – give the dates for each post held, the organizations you worked for, a brief description of your responsibilities, and a list of your achievements in each. Don’t leave out any period of time;

– your educational background – the schools and colleges you went to (with dates) and the examinations you passed. Mention any professional qualifications that you have, and any professional associations you belong to;

– details of any training;

– finally, add any personal particulars which are relevant (foreign languages, voluntary work, interests and so on).

 

Curriculum Vitae

Name Viola Hathaway
Address Flat 2, Midsummer Court. Primrose Gardens. Charchester. CH8 3UB
Date of Birth 13/12/65
Education Northam Comprehensive Appleby School of Commerce
Qualifications CSE (Certificate of Secondary Education) in English, Math, Biology, French, Appleby School of Commerce Diploma in shorthand and typing
Experience None
Interests travel, dancing, music
Reference Mrs Angela Appleby, B.A. Appleby School of Commerce, High Street. Charchester. Ch2 4AY

 

 

Unit 6

Decision-Making

 

A. Vocabulary

List of the Key Words and Expressions

Ramify – (v)

ветвиться

ramification (n)

1) разветвление; ветвление

2) отросток; ответвление (различных частей животного и растительного организма, рек); сеть (различных предметов) ~ of a river – рукав реки ~ a plot – нити заговора

Judge (n)

судья

judge (v)

судить

Judg(e)ment (n)

1) судебное разбирательство, процесс; sit in ~ Syn: trial

2) приговор, решение, заключение суда ~ for/against (defendant/plaintiff) – решение в пользу/против (ответчика/истца) final ~ – окончательное решение; приговор Syn: punishment, penalty

3) взгляд, мнение (как результат долгого и тщательного обдумывания), суждение (of, about - на предмет чего-л., о чем-л.) in smb's ~ – на чей-л. взгляд, по чьему-л. мнению Syn: opinion, look, estimate

4) критика, оценка; осуждение, порицание (of, on, upon) Syn: criticism

5)трезвость ума, рассудительность; проницательность; мудрость to show good/sound/poor ~ – судить здраво/верно/недально-видно; He's a man of excellent judg(e)ment. – Он очень здравомыслящий человек. a snap ~; to make ~

Weigh (v)

1) взвешивать(ся); When did you ~ last? – Когда вы в последний раз взвешивались? The goods were carefully ~ed at the time of shipment. – При отправке товары были тщательно взвешены.

2) взвешивать, оценивать, рассматривать I ~ed the consequences of both sides as fairly as I could. – Я взвесил последствия обоих решений как можно более беспристрастно. to ~ one's words – взвешивать свои слова to ~ all pros and cons – взвешивать все за и против Syn: consider, think over, study

3) сравнивать (with, against) to~ one plan (thing/proposal/argument, etc.) against another – сравнивать один план (вещь, предложение, аргумент и т.д.) с другим 4) весить, иметь вес; the suitcase ~s quite a lot – чемодан весит довольно много.

Weight – (n)

Weighty – (adj)

Betray (v)

1) изменять, предавать, продавать be ~ed by fate

2) выдавать, открывать (тайну, секрет) his voice ~ed him – голос его выдал

3) не оправдывать (надежд, доверия); подводить

Betrayal (n)

Betrayer (n)

Put off (v)

1) высаживать, выпускать Would you please put me off (the train) at the railway station? – Высадите меня у железнодорожной станции.

2) выключать (электричество и т. п.) Please ~ all the lights as you leave the building. – Выключи весь свет, когда будешь уходить из здания.

3) откладывать (что-л. на более поздний срок) Never ~ till tomorrow what you can do today. — Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня. Syn: call off

4) отделываться, избавиться (от кого-л., чего-л.)

5) отбрасывать (страхи, сомнения и т. п.) How can I ~ these fearful doubts? – Как мне избавиться от этих ужасных сомнений?

 

Choose (v) - chose, - chosen

1) выбирать (among/between/from ~ из; as/for ~ в качестве кого-л., чего-л.) It is difficult to ~ among so many nice houses. – Так трудно выбрать, тут столько красивых домов. Jim chose Mary as his wife. – Джим выбрал себе в жены Мери. to ~ a career – выбрать себе карьеру Syn: select, pick

2) выбирать, избирать They chose her as captain. – Ее выбрали капитаном. Syn: elect

3) отдавать предпочтение чему-л.; предпочитать; решаться на какой-л. выбор to ~ one car over another – предпочесть одну машину другой They chose to go by train. – Они решили ехать поездом. Syn: prefer, decide on

Choice (n)

1) выбор, отбор; подбор; селекция to make/take one's ~ – сделать выбор careful ~ – тщательный отбор random ~ – случайный выбор free ~ – свободный выбор Syn: selection

2) выбор, альтернатива; предмет выбора; результат выбора a ~ among/between/of – выбор из difficult ~ – сложная альтернатива good, happy, intelligent, wise ~ – мудрое решение, хороший выбор individual ~ – личный выбор limited ~ – ограниченный выбор I have no ~ but – у меня нет иного выхода, кроме; я принужден Syn: alternative •• Hobson's ~ – отсутствие альтернативы Syn: option

Act (n)

1) дело, поступок, деяние ~ of faith – акт доверия to commit, perform an ~ – совершить поступок – barbaric/barbarous ~; courageous ~; criminal ~; foolish ~; heroic ~; humane ~; illegal ~; impulsive ~; justified ~ Syn: deed, feat

2) действие caught in the ~ of stealing – пойманный при совершении кражи Syn: action, operation

3) закон, постановление ~ of Parliament – парламентский акт Syn: decree, statute

4) акт, действие (в опере, драме); номер программы (в развлекательной программе, шоу и т.п.) nightclub ~, variety ~, vaudeville ~ – номер эстрадной программы Syn: performance

Act (v)

действовать, поступать; вести себя to ~ irresponsibly – действовать безответственно to ~impulsively – действовать импульсивно It is time to act. – Пора действовать. Who will ~ the leading part? – Кто будет играть главную роль?

Action (n)

1) действие, поступок; акция, выступление She claimed she was anxious to avoid any ~ which might harm him. – Она заявила, что очень хочет избежать любого действия, которое могло бы ему повредить. decisive ~; direct ~; disciplinary ~; hasty ~; immediate ~; rash ~ Syn: act

2) действие; работа (механизма и т. п.); деятельность to be out of ~ – не работать, быть выведенным из строя to put into ~ – приводить в действие to put out of ~ – выводить из строя ~ of the heart – деятельность сердца He's been out of ~ on for six months with a serious knee injury. – Он не работал в течение 6 месяцев из-за серьезной травмы колена.

3) обвинение, иск; судебный процесс to bring, take an ~ against smb. for smth. – возбудить дело против кого-л. to dismiss an ~ – прекратить иск He brought legal action against his neighbor. – Он затеял процесс против своего соседа. The judge dismissed the action. – Судья отклонил иск; civil ~

4) бой; боевые действия in action – в бою to be killed in ~, to fall in ~ – пасть в бою to break off ~ – прекратить бой to go into ~ – вступить в бой 5) команда "Мотор!" •• actions speak louder than words – не по словам судят, a по делам

inaction (n)

бездействие; пассивность, инертность, бездеятельность Syn: inactivity, inertia, inertness

Define (v)

определять

Definition (n)

1) определение, формулирование (процесс)

2) дефиниция, формулировка to formulate, give, provide, write a ~ – дать определение dictionary ~ – словарное определение Syn: explanation

 

Search (n)

1) поиски; поиск, розыск (улик, пропавшего самолета, человека и т. п.) to conduct, make a ~ – искать careful, painstaking, thorough ~ – тщательные поиски, fruitless ~ – бесплодные поиски the ~ for truth – искания правды ~ for information – поиск информации to go in ~ of food – заниматься поисками пищи

2) а) обыск unreasonable ~ – необоснованный/незаконный обыск right of ~; body ~ б) таможенный досмотр

3) расследование (какого-л. дела); исследование (каких-л. фактов); изучение, изыскание (научное и т.п.) literature ~ – литературные искания, information ~ – информационный поиск, Syn: investigation, exploration

Search (v)

1) искать; вести поиски, разыскивать (for) to ~ for the lost girl – разыскивать потерявшуюся девочку

2) шарить; обыскивать; производить обыск (личных вещей, в доме и т. п.) to ~ the car – обыскивать машину Syn: hunt

3) внимательно рассматривать; изучать, наблюдать; исследовать (for, after) to ~ after new remedies – разрабатывать новые средства лечения

 

Value (n)

цена

Value (v)

ценить

 

Evaluate (v)

оценивать

Evaluation

(n) оценка, определение, определение ценности, определение стоимости to make an ~ – оценивать a critical ~ – критическая оценка fair, objective ~ – объективная оценка

Occur (v)

1) происходить, случаться, совершаться to ~ again – повторяться; ~ simultaneously (sequentially) Syn: happen, befall

2) а) встречаться, попадаться б) залегать Marble also ~s here. – Здесь также залегает мрамор. 3) приходить на ум (о мыслях, словах, идеях, действиях и т.д.) New ideas ~ to him in the act of writing. – Новые идеи приходят ему на ум, пока он пишет. It did not ~ to me to mention it. – Мне и в голову не пришло упомянуть об этом.

Occurrence (n)

Exist (v)

1) существовать; иметься в природе (on), жить to ~ on bread and water – жить на хлебе и воде Did unicorns ever ~? – Существовали ли когда-нибудь вообще единороги? Syn: be, live, subsist Ant: die

2) продолжать иметь место, продолжать находиться Unfortunately, violence still ~s in our life. – К сожалению, насилие все еще существует в нашей жизни.

3) а) выживать We cannot ~ without oxygen. б) влачить жалкое существование

Existence (n)

Afford (v)

(быть в состоянии) позволить себе; ~ a decent home; (can ~, be able to ~) I can't ~ it. – Это мне не по карману.

Dismiss (v)

1) а) объявлять какое-л. собрание (школьный урок, университетское занятие, собрание, заседание и т.п.) закрытым б) давать команду "разойдись" в) распускать (организацию, общество; собрание и т.п.) • Syn: disperse, dissolve, disband 2) а) увольнять (за что-л. ~ for; откуда-л. ~ from); освобождать от обязанностей, обязательств He was ~ed as incompetent. – Его уволили за некомпетентность. The worker was ~ed for laziness. – Рабочего уволили за лень. Syn: discharge, discard, expel б) освобождать из заключения по отбытии срока 3) а) прекращать дело б) отклонять исковое заявление The plaintiff's action was ~ed with costs. – Дело было прекращено, а с истца взысканы судебные издержки. 4) "Разойдись!" (команда)

Dismissal/dismission (n)

Benefit (n)

1) выгода; польза; прибыль; преимущество to the ~ – на благо to derive, get (a) ~ from – извлечь выгоду из чего-л. for smb.'s ~ – для чьего-л. блага tax ~ – налоговые льготы Syn: advantage, favour, gain, profit Ant: disadvantage, harm, loss 2) бенефис (тж. ~ performance) She was going to have a ~ and appear as Ophelia. – Она собиралась выпустить бенефисный спектакль и сыграть в нем Офелию. 3) пенсия, (страховое) пособие cash ~ – денежное пособие disability ~ – пособие по нетрудоспособности old-age ~ – пенсия по старости

Benefit (v)

1) помогать, приносить пользу

2) извлекать пользу, выгоду (by, from - из чего-л.) Did you ~ from your holiday? – Вы провели выходные с пользой? I think the boy would ~ by further study. – Я думаю, что дальнейшие занятия благотворно скажутся на этом мальчике.

Beneficial (adj)

Beneficiary (n)

Expire (v)

1) угасать, испустить последний вздох, скончаться Syn: die

2) выдыхать Syn: breathe out 3) а) закончиться, истечь (о сроках) б) потерять силу (о законе)

Expiry (n)

Expiring (adj)

Expiration (n)

Desperate (adj)

1) безнадежный; бесперспективный; безысходный ~ situation; Their case seemed ~, for there was no one to help them. – Их случай казался безнадежным, так как не было никого, кто бы мог им помочь. in ~ condition – в отчаянном положении

2) отчаянный, доведенный до отчаяния; безрассудный, готовый на риск He made a ~ attempt to dislodge the enemy but was repulsed. – Он предпринял отчаянную попытку отбросить врага, но был отражен.

3) испытывающий большую нужду в чем-л. или большое желание чего-л. The old lady was ~ for money. – Пожилая дама отчаянно нуждалась в деньгах.

4) ужасный; отъявленный, страшный; крайний, чрезвычайный I never recollect a more ~ night. – Я не припомню более ужасной ночи. Syn: terrible, horrible, awful

Desperately (adv)

Desparetion (n)

Alter (v)

изменять(ся); менять(ся); видоизменять, вносить изменения, переделывать ~ed automobile – усовершенствованный автомобиль Syn: change, adapt, make over, customize

Alteration (n)

Aware (adj)

знающий, осведомленный, сведущий, сознающий keenly (painfully, very much) – хорошо осведомленный, в высшей степени компетентный to be ~ of/that – знать, сознавать, отдавать себе полный отчет в (том, что) He is ~ of danger (he is ~ that there is danger). – Он сознает грозящую ему опасность. Syn: conscious Ant: ignorant, unaware

Awareness (n)

Pollute (v)

Pollution (n)

загрязнение air ~; environmental ~; noise ~; sound ~; water ~; Syn: contamination, soiling, dirtying

Explore (v)

1) исследовать, рассматривать, анализировать to explore carefully – тщательно/внимательно исследовать to explore relationship between... – исследовать соотношение между (какими-л. объектами, явлениями и т.д.) Syn: investigate, inspect

2) пробовать, экспериментировать to explore different cuisines – пробовать кухни разных стран

Exploration (n)

Explorer (n)

Solve (v)

Solution (n)

1) а) растворение б) раствор; микстура, жидкое лекарство strong ~ – крепкий раствор

2) решение, разрешение (вопроса и т.п.); разъяснение to find a ~ – найти решение easy ~ – простое решение

Reduce (v)

ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to ~ our tax bill by 10%. – Мы сумели уменьшить сумму налога на десять процентов. Syn: diminish, lower, lessen

Reduction (n)

а) снижение, понижение; понижение в должности и т. п. ~ from rank (to the ranks) – разжалование Syn: degradation б) сокращение, уменьшение, снижение, спад arms ~ – сокращение вооружений Strategic Arms ~ Treaty – Договор о сокращении стратегических вооружений costly ~; Syn: diminishing, lowering, lessening

Sponsor (n)

1) гарант, поручитель Syn: guarantee, guarantor

2) спонсор (лицо, организация, финансирующие какое-л. мероприятие, организацию)

Sponsor (v)

1) а) ручаться (за кого-л.); быть поручителем, гарантом б) поддерживать, содействовать, способствовать продвижению (резолюции, законопроекта и т. п.) Syn: promote, support

2) субсидировать, финансировать, спонсировать (концерт, телепередачу и т. п.) Many of them are ~ing these concerts now. – Многие из них сейчас спонсируют эти концерты. Syn: subsidize

Relevance (n)

релевантность; значимость; существенность; важность to have ~ to – иметь отношение к His testimony is of no ~ to the case. – Его свидетельство в данном случае не играет роли. Syn: timeliness, appropriateness

Relevant (adj)

релевантный; значимый; существенный; важный The evidence is ~ to the case. – Это свидетельство относится к делу.

Influence (n)

1) влияние, действие, воздействие; влиятельность to exert ~ on – влиять, оказывать влияние to use one's ~ – использовать свое влияние bad ~ дурное влияние far-reaching ~ – далеко идущее влияние good ~ – хорошее влияние

2) лицо или фактор, оказывающие влияние TV is a bad ~ on people. – Телевизор плохо влияет на людей.

Influence (v)

1. оказывать влияние, влиять, воздействовать to ~ deeply, profoundly, strongly — оказывать сильное влияние Who ~ed her to do that? – Кто заставил ее сделать это? ~ defence and social policy Syn: affect

Anticipate (v)

1) ждать, ожидать, предвкушать, предчувствовать We anticipate spending two weeks here. – Мы предвкушаем, как проведем там две недели. Syn: wait, expect, hope

2) предвосхищать, предугадывать, предупреждать to ~ outcomes – предугадать последствия; to ~ smb.'s wishes – предупреждать чьи-л. желания Syn: foresee, forestall

Anticipation (n)

Emphasis (n)

выразительность, сила, ударение; эмфаза particular, special ~ – особенное значение – place ~ on, place a stronger ~ on; put ~ on Syn: expressiveness

Emphasise (v)

Emphatic (adj)

Control (n)

1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full ~ of the situation. — Она полностью контролировала ситуацию. The fire was finally brought under ~. – С огнем наконец-то удалось справиться. - birth ~; social ~; absolute ~; close ~; strict ~; government ~; parental ~; quality ~; stress ~; wage ~; cost ~; price ~; flight ~; pass under the ~ of smb; ~ panel; be in ~; without ~; out of ~; beyond individual ~ ••

2) руководство, управление, контроль; власть She lost ~ of the car. – Она потеряла управление машиной, она не справилась с управлением.

Control (v)

1) распоряжаться, управлять, руководить, господствовать, подчинять, приказывать, командовать; Henceforth I obey and you ~. – Отныне я подчиняюсь, а ты командуешь 2) осуществлять надзор/ контроль, регулировать, контролировать, проверять Anyone who wishes to ~ my statements will have no difficulty in doing so. – Любой, кто захочет проверить истинность моих утверждений, не столкнется ни с малейшими трудностями.

 

Face (n)

Face (v)

1) а) стоять лицом к (чему-л.), быть повернутым (в какую-л. сторону, в сторону чего-л.); смотреть в лицо, в глаза The opponents ~ed each other across the chessboard б) выходить, быть обращенным (в определенную сторону) the little chapel that ~ed eastwards – небольшая часовня, которая обращена к востоку в) стоять перед (кем-л. о задаче, проблеме и т. п.) The great problem which ~s every inquirer into the causes of colliery explosions. – Огромная проблема, стоящая перед каждым, кто расследует причины взрывов на шахтах. to ~ a task – стоять перед необходимостью решать задачу to ~ a situation; г) сталкиваться лицом к лицу (с чем-л.) to be ~ed with the necessity – столкнуться с необходимостью

2) смело смотреть в лицо (опасности, неприятностям и т. п.); не избегать (чего-л.), не уклоняться A man will ~ almost anything rather than possible ridicule. – Человек может перенести практически все, кроме перспективы стать посмешищем. ~ the facts

Vocabulary Exercises

 







ЧТО ПРОИСХОДИТ ВО ВЗРОСЛОЙ ЖИЗНИ? Если вы все еще «неправильно» связаны с матерью, вы избегаете отделения и независимого взрослого существования...

Что делать, если нет взаимности? А теперь спустимся с небес на землю. Приземлились? Продолжаем разговор...

Что вызывает тренды на фондовых и товарных рынках Объяснение теории грузового поезда Первые 17 лет моих рыночных исследований сводились к попыткам вычис­лить, когда этот...

Что способствует осуществлению желаний? Стопроцентная, непоколебимая уверенность в своем...





Не нашли то, что искали? Воспользуйтесь поиском гугл на сайте:


©2015- 2024 zdamsam.ru Размещенные материалы защищены законодательством РФ.