Сдам Сам

ПОЛЕЗНОЕ


КАТЕГОРИИ







В следующих предложениях определите, к каким частям речи относятся подчеркнутые слова. Переведите предложения на русский язык.





1. The government places orders among local small businesses.

2. Such places as a theatre, sauna, bath have an elastic demand.

3. Intermediate goods are partly finished goods which form inputs to another firm's production process.

4. These companies process raw materials into manufactured goods.

5. In free market economies the private property is the main form of property.

6. The term "final goods" means that users purchase these goods for direct consumption.

7. Trade unions let workers take part in many types of political activities and protect themselves by political and economic means.

8. The main purpose of a purchase department is to supply the production cycle with all necessary materials.

9. The theory of supply and demand was developed by many famous economists.

10. Consumers usually demand high-quality goods at lower prices.

Переведите предложения на английский язык.

1. На прошлой неделе американский доллар был равен 29 российским рублям.

2. Курс английского фунта вырос и составил 54 рубля за 1 фунт стерлингов.

3. 10 евро сегодня равны 370 рублям.

4. Курс японской йены упал до 106 йен за один доллар.

5. За последнюю неделю курс мексиканского песо к американскому доллару не изменился и составил 11 песо за 1 доллар.

6. Международная торговля, включающая обмен товарами и услугами между странами, привела к более тесным взаимоотношениям между экономиками разных стран.

7. Важно, чтобы международная торговля позволяла стране специализироваться на тех товарах, которые она может производить дешевле и эффективнее, чем конкуренты.

8. Многие экономисты считают, что торговля, основанная на принципе относительного преимущества, дает возможность стране получать больше товаров, чем она может произвести, используя только свои ресурсы.



9. Принципы развития международной торговли, рассмотренные такими известными экономистами, как Адам Смит и Давид Риккардо, как полагают, являются основой современных экономических теорий.

10. Конкуренция как на мировом рынке, так и внутри страны заставляет производителей улучшать качество товаров, проводить модернизацию и вносить новшества, чтобы привлечь больше потребителей.

11. Развитие международной торговли позволяет стране расширить рынок товаров, более рационально использовать сырье и трудовые ресурсы, а также помочь ослабленным секторам местной экономики.

Прочитайте текст и озаглавьте его

Foreign trade being an essential part of a nation's economy, governmental restrictions are sometimes necessary to protect national interests. Government actions may occur in response to the trade policies of other countries or in order to protect specific depressed industries. Since the beginnings of foreign trade, nations have tried to maintain a favourable balance of trade – that is, to export more than they import.

Products are known to be bought and sold in the international market with national currencies. Seeking to improve its balance of international payments, that is, to increase reserves of its own currency and reduce the amount held by foreigners, a country may attempt to limit imports. The aim of such policy is to control the amount of currency that leaves the country.

One method of limiting imports is simply to close the channels of entry into a country. Usually maximum allowable (разрешенный) import quantities known as quotas may be set for specific products. These may also be used to limit the amount of foreign or domestic currency that is allowed to cross national borders. Having been imposed, quotas serve as the quickest means of stopping or even reversing (зд. изменять) a negative trend in a country's balance of payments as well as of protecting domestic industry from foreign competition.

Another common way of restricting imports is by imposing tariffs or taxes on imported goods. A tariff paid by the buyer of the imported product makes the price higher for that good in the importing country. The higher price reduces consumer demand, effectively restricting the import. The taxes collected on the imported goods also increase revenues for the nation's government. Tariffs also serve as a subsidy to domestic producers of the goods taxed because the higher price resulting from a tariff is an incentive for the competing domestic industry to expand production.

In recent years the use of non-tariff barriers to trade has increased. It may result in some administrative regulations that discriminate against foreign goods and in favour of domestic ones. These regulations may include various measures such as adopting special domestic tax policies or strict standards on imported goods, delaying imports at the country's boundaries, ordering government officers to use domestically produced goods. Direct government support of depressed domestic industries is considered as a non-tariff barrier to trade, as such support puts the aided industries at an unfair (несправедливый) advantage among trading nations. However, these barriers are not necessarily imposed by a government, for example organized public campaigns "buy only American" or "don't buy beef of mad cows" may be effective as well.

Используя текст, закончите следующие предложения

1. Governmental restrictions in foreign trade can be imposed ...

2. To increase the amount of national currency ...

3. Quotas are known to be ...

4. Both tariffs and taxes are used ...

5. It is important that non-tariff barriers ...

         

 

Раздел 14







Что делает отдел по эксплуатации и сопровождению ИС? Отвечает за сохранность данных (расписания копирования, копирование и пр.)...

ЧТО ПРОИСХОДИТ, КОГДА МЫ ССОРИМСЯ Не понимая различий, существующих между мужчинами и женщинами, очень легко довести дело до ссоры...

Что делать, если нет взаимности? А теперь спустимся с небес на землю. Приземлились? Продолжаем разговор...

Что будет с Землей, если ось ее сместится на 6666 км? Что будет с Землей? - задался я вопросом...





Не нашли то, что искали? Воспользуйтесь поиском гугл на сайте:


©2015- 2022 zdamsam.ru Размещенные материалы защищены законодательством РФ.