Time Words Used with Perfect Tenses
(Временные маркеры, используемые с временами группы Perfect)
С временами группы Perfect используются:
1. Временные маркеры, которые указывают, что действие завершилось, но период времени, в котором произошло действие, еще не закончен.
Например:
today (сегодня), this week (на этой неделе), this month (в этом месяце), this year (в этом году) и другие.
| · I have drunk four cups of coffee
· I have visited eight countries
| today
this week
this month
this year
in my life
|
Сюда же относятся так называемые наречия неопределенного времени:
ever (= at any time up to now) - когда-либо
never (= at no time up to now) - никогда
before - прежде, раньше
· I’ ve been to Africa and India (= in my life, up to now).
· Have you ever eaten Chinese food (= in your life, up to now)?
· What’s the best film you’ ve ever seen?
· I’ ve never seen a ghost.
· She’ s been there before.
2. наречия, которые указывают, что действие завершилось недавно, но связь с настоящим ощущается.
Например:
already / yet - уже / еще не
just / recently / lately - только что, недавно
Мы используем yet, когда ожидаем, что что-то случится. Yet обычно ставится в конце предложения.
| · It’s nearly 10 o’clock. Has Andrew woken up yet?
· They have not finisheddinner yet.
| · Уже почти 10 часов. Эндрю еще не проснулся?
· Они еще не закончилиужинать.
|
Мы используем yet в этом значении в вопросительном и отрицательном предложениях.
| · I have not finished my lunch yet. (negative = I’m still eating it)
· Have you finished your lunch yet? (= Are you still eating it?)
| · Я еще не закончилаобедать.
· Ты еще не пообедала?
|
Мы используем already, когда сообщаем о действии, которое произошло скорее, чем ожидалось. Already обычно ставится после глагола have.
| · - Where’s Kate?
- She’s already left.
· - Could you do the washing up?
- I’ve already done it.
| · - Где Катя?
- Она уже ушла.
· - Ты бы не мог помыть посуду?
- Я уже вымылее.
|
Already может также стоять в конце предложения для эмфатического выделения.
| · She’s left already.
· I’ve done it already.
| · Она ушла уже.
· Я вымыл ее уже.
|
Already используется в утвердительных и вопросительных предложениях.
· John has finished his lunch already. (positive = He’s finished eating it.)
· Have you finished your lunch already? (= I’m surprised you were very quick.)
Мы используем just, говоря о совсем недавних событиях. Just ставится после глагола have.
| · The taxi has just arrived.
· They’ve just finishedtheir work.
· It’s 8 o’clock in the morning. Sandra is in bed and the alarm clock is ringing. She has just woken up.
| · Такси только что приехало.
· Они только что закончилиработу.
· 8 часов утра. Сандра спит, звонит будильник. Она только что проснулась.
| Синонимами к just являются recently, lately.
| · Tom has spent a lot of money recently.
· I’ve started taking driving lessons recently.
| · Том недавно потратилмного денег.
· Я недавно начала ходитьна курсы по вождению.
|
3. Предлоги, которые выражают действия или состояния, начавшиеся в прошлом и продолжающиеся в момент речи.
| since – с
| for – в течение
| |
· We have known each other since we were children.
· It has been snowing since Monday.
|
· We have known each other for ages.
· - Stephen! What are you doing
here?
- Holidaying. I’ve been here for a
few days already.
| | Мы используем since, когда указываем на момент начала периода (e.g. since we were children).
| Мы используем for, когда указываем на продолжительность периода (e.g. for ages).
| | since + starting point
| for + length of time
| |
since
| 2 o’clock
10 April
July
I was a child
|
for
| four hours
three weeks
nine months
twelve years
a short time
| | | | | |
| · I’ve been here since2 o’clock.
· He’s been living in Paris since July.
| · I’ve been here for four hours.
· He’s been living in Paris for nine months.
|
Present Perfect
(Настоящее совершенное время)
| Affirmative (+)
| | Negative (-)
| | Interrogative (?)
| | I
you
| have
|
|
| I
you
| have not
|
|
|
Have
| I
you
|
| | he
she
it
| has
| worked
|
| he
she
it
| has not
| worked
|
|
Has
| he she
it
| worked?
| | we
you
they
| have
| come
|
| we
you
they
| have not
| come
|
| Have
| we you they
| come?
| Contractions:
’ve = have haven’t = have not
’s = has hasn’t = has not
· He told me his name but I’ ve forgotten it
· I can’t find my bag. Have you seen it?
· I’ ve written a letter but I haven’t posted it yet.
The Use of Present Perfect
(Употребление настоящего совершенного времени)
Настоящее совершенное время употребляется:
1. Для выражения действия, происходившего до настоящего момента и уже завершившегося или прекратившегося к этому моменту. Время, когда именно происходило действие, выраженное Present Perfect, не указывается.
| · Jim has had three car accidents.
(= up to the present)
· I’ve been to Africa and India.
(= in my life, up to now)
| · Джим побывал в трех автомобильных авариях.
(к настоящему моменту)
· Я посетил Африку и Индию.
(в моей жизни, к настоящему
моменту)
|
В этом значении с Present Perfect мы часто используем наречия, указывающие на неопределенность временного момента.
Например:
ever (= at any time up to now) - когда-либо
never (= at no time up to now) - никогда
yet - еще не
before - раньше, прежде
| · Have you ever seen a comet?
· I’ve never eaten turtle soup.
· She’s been in Australia before.
| · Вы когда-нибудь видели комету?
· Я никогда не ела черепаший суп.
· Она бывала в Австралии прежде.
|
2. Для выражения действия или состояния, начавшегося в прошлом и продолжающегося в момент речи.
| · She has worked in London for six months. (= She still works in London now).
| · Она проработала в Лондоне шесть месяцев. (Она все еще работает в Лондоне сейчас).
| Present Perfect не употребляется:
1. Если указывается на конкретный (определенный) момент совершения действия в прошлом. Например, yesterday, last night, in 1958, etc. (вчера, прошлой ночью, в 1958 году и т.д.).
2. В вопросительных предложениях, начинающихся с when (когда).
3. С наречием just now (только что). Не путать с наречием just, которое требует употребления Present Perfect. Наречие just now менее употребительно.
В этих случаях употребляется Past Indefinite.
СРАВНИТЕ:
| Present Perfect
| Past Indefinite
| | · I’ve bought a new car.
(= indefinite moment)
· Я купил новую машину. (неопределенный момент)
· Have you seen her in the park?
· Ты видел ее в парке?
· I have just seen him.
· Я только что видел его.
| · I bought a new car last week.
(= definite moment)
· Я купил новую машину на прошлой неделе. (определенный момент)
· When did you last see her?
· Когда ты видел ее в последний раз?
· I saw you come in just now.
· Я видел, как вы только что вошли.
|
4. Present Perfect не используется в следующих фразах:
| · What did you say?
· Now I understand.
| · Что вы сказали?
· Теперь я понимаю.
| |
Почти никогда в следующих фразах:
| | · I did not hear your question.
· I’m told he is in Moscow.
· I hear he is in Moscow.
· Did you forget about your promise?
| · Я не слышал вашего вопроса.
· Мне сказали, он в Москве.
· Я слышал, он в Москве.
· Вы забыли о своем обещании?
|
Past Perfect
(Прошедшее совершенное время)
| Affirmative (+)
| | Negative (-)
| | Interrogative (?)
| | I
you
|
|
| I
you
|
|
| I
you
|
| | he
she had
it
| worked
|
| he
she had not
it
| worked
|
| he
Had she
it
| worked?
| | we
you
they
| come
|
| we
you
they
| come
|
| we
you
they
| come?
|
Contractions:
’d = had hadn’t = had not
· When Sarah arrived at the party, Paul had already gone home.
· I did not know who she was. I hadn’t seen her before.
· Had they finished their work by eleven?
The Use of the Past Perfect
(Употребление прошедшего совершенного времени)
Прошедшее совершенное время употребляется:
1. Для выражения действия, завершившегося до какого-то момента или другого действия в прошлом. Момент может быть указан:
1.1. Другим действием в прошлом, выраженным глаголом в Past Indefinite или наречием или предложным сочетанием.
| · He had read the book by fiveo’clock yesterday. (... by the timeIcame;...whenIcame).
· When I spoke to the woman I realized I had met her somewhere before.
· The house was very quiet when I got home. Everybody had gone to bed.
· Mario feltvery nervous when he first drove in Britain because he had not driven on the left before.
| · Он прочел книгу к пяти часамвчера. (... до того как я пришел;... когда я пришел).
· Когда я разговаривал сженщиной, я понял, что я встречал ее где-то раньше.
· Когда я пришел домой, в доме было тихо. Все легли спать.
· Марио очень нервничал, когда впервые вел машину в Британии, потому что он не ездил по дороге с левосторонним движением раньше.
| 1.2. Определенный момент может быть понят из ситуации.
| · Everybody noticed how sad she was the whole evening. She had got an unpleasant letter.
| · Все заметили, как печальна она была весь вечер. Она получила неприятное письмо.
|
2. В предложениях, в которых одно действие завершилось до другого действия, длящегося в прошлом.
| · He had read the book and was watchingTV when I came.
| · Когда я пришел, он уже прочитал книгу и смотрел телевизор.
|
Если в предложении представлена цепь последовательных действий, употребляется Past Indefinite.
| · When (after) he closed the window he sat down in the armchair.
· When I wrote a letter I posted it.
| · Когда (после того как) он закрыл окно, он сел в кресло.
· Когда я написал письмо, я отправил его.
|
СРАВНИТЕ:
| Past Perfect
| Past Indefinite
| | · By the time I got to the station, the train had left.
· К тому времени, когда я добрался до вокзала, поезд уже ушел.
· He had closed the window and was sitting in the armchair when I entered the room.
· Он закрыл окно и сидел в кресле, когда я вошел в комнату.
| · The train left five minutes before I got to the station.
· Поезд отошел на пять минут раньше, чем я добрался до вокзала. (в этом примере на последовательность событий указывает фраза five minutes before).
· He closed the window and sat down in the armchair.
· Он закрыл окно и сел в кресло.
|
3. Past Perfect может использоваться с союзами hardly...when, scarcely...when, no sooner...than (едва, как только)
| · I had hardly uttered the word when she began crying.
· He had scarcely arrived when he was told about the fire.
· He had no sooner got well than he fell ill again.
| · Я едва произнес слово, как она начала плакать.
· Как только (едва) онприехал, ему сказали о пожаре.
· Не успел он выздороветь, как снова заболел.
|
Для эмфатического усиления порядок слов утвердительного предложения может меняться. В этом случае сказуемое (вспомогательный глагол) ставятся перед подлежащим.
| · No sooner had she sat down than she heard the prolonged trill of the front-door bell.
| · Толькоона присела, как услышала длинный пронзительный звонок у входной двери.
|
Future Perfect
(Будущее совершенное время)
| Affirmative (+)
| | Negative (-)
| | Interrogative (?)
| | I/we
you
he
she
it
they
| shall have
will have
| worked
come
|
| I/we
you
he
she
it
they
| shall not have
will not have
| worked
come
|
| Shall
Will
| I/we
you
he
she
it
they
| have
have
| worked?
come?
| | | | | | | | | | | | | | Contractions:
’ll = shall shan’t = shall not
’ll = will won’t = will not
· You’ ll have forgotten me by then.
· I won’t (shan’t) have forgotten you.
· Will mankind have found a way to feed all the people in the world?
Не нашли то, что искали? Воспользуйтесь поиском гугл на сайте:
|
