|
Обстоятельства непреодолимой силыОбычным условием любого внешнеторгового контракта является форс- мажор. Под форс-мажором понимаются обстоятельства непреодолимой силы, т.е. независимые от воли любой из сторон контракта. К обстоятельствам непреодолимой силы не относятся ошибки, просчеты, результаты непрофессиональной деятельности и т.п. В мировой практике к форс-мажорным обстоятельствам, которые освобо- ждают стороны от ответственности за полное или частичное неисполнение обя- зательств в контракте, относят: неподвластные воле человека явления природы (наводнения, но не ежегодные разливы рек, которые можно предвидеть; землетрясения и т.д); явления общественного характера (политического, социального, националь- ного), например, забастовки, войны, национальные конфликты, эмбарго, ухудшение таможенных процедур; события, связанные с производственной деятельностью людей, например, аварии на ядерных установках. Представляет интерес трактовка обстоятельств непреодолимой силы Вен- ской конвенции ООН о договорах международной купли-продажи. В разд. IV «Освобождение от ответственности» в ст. 79 записано следующее: «1. Сторона не несет ответственности за неисполнение любого из своих обязательств, если докажет, что оно было вызвано препятствием вне ее контроля и что от нее нельзя было ожидать принятия этого препятствия в расчет при за- ключении договора либо избежания или преодоления этого препятствия или его последствий. 2. Если неисполнение стороной своего обязательства вызвано неисполне- нием третьим лицом, привлеченным ею для исполнения всего или части догово- ра, эта сторона освобождается от ответственности только в том случае, если: а) она освобождается от ответственности на основании предыдущего пункта или б) привлеченное ею лицо также было бы освобождено от ответственности, если бы положения указанного пункта были применены в отношении этого лица. 3. Освобождение от ответственности, предусмотренное настоящей статьей, распространяется лишь на тот период, в течение которого существует данное препятствие. 4. Сторона, которая не исполняет своего обязательства, должна известить другую сторону о препятствии и его влиянии на ее способность осуществить ис- полнение. Если это извещение не получено другой стороной в течение разумного срока после того, как об этом препятствии стало или должно было стать известно не исполняющей свое обязательство стороне, эта последняя сторона несет ответственность за убытки, являющиеся результатом того, что такое извещение получено не было». В данном условии контракта отражаются: - сам принцип освобождения от ответственности; - перечисление всех тех обстоятельств, которые стороны посчитают форс- мажорными; - установление причинно-следственной связи между форс-мажорными обстоя- тельствами и невыполнением обязательств; - указание нейтральной организации, которая должна определить форс- мажорные обстоятельства; - установление обязанности уведомления о наступлении форс-мажорного об- стоятельства; - уведомление о том, когда прекратились форс-мажорные обстоятельства; - установление срока, в течение которого договор остается в силе. Приведем пример содержания этой статьи: «1. Стороны освобождаются от ответственности за ненадлежащее ис- полнение, частичное или полное неисполнение принятых на себя обязательств, если оно явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, а именно: стихийных бедствий, правительственных актов, межгосударственных согла- шений. При этом срок исполнения обязательств по контракту отодвигается соразмерно степени действий таких обязательств и их последствий. 2. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения контрак- та, обязана немедленно, однако не позднее 5 дней с момента наступления и пре- кращения обстоятельств, в письменной форме уведомить другую сторону о на- ступлении, предполагаемом сроке действия и прекращении вышеуказанных об- стоятельств. Факты, изложенные в уведомлениях, должны быть подтвержде- ны Торгово-промышленной палатой или иными компетентными органами или другими организациями соответствующей страны, неуведомление или несвое- временное уведомление лишает стороны права ссылаться на любое вышеука- занное обстоятельство как на основание, освобождающие от ответственно- сти за неисполнение обязательств. 3. В случае, если форс-мажорные обстоятельства длятся более одного месяца, каждая из сторон вправе отказаться от дальнейшего исполнения своих обязательств, причем ни одна из сторон не может требовать возмещения воз- можных убытков». Надо отметить, что срок, в течение которого договор остается в силе, оп- ределяется с учетом исполнения контракта, характера товара (в соответствии с мировой практикой на скоропортящиеся товары не более 15-30 дней, на обору- дование 3-6 месяцев), торговых обычаев, способов продажи. В связи с этим форс-мажорные обстоятельства делятся на две категории: длительные (войны, блокады, валютные ограничения и т.д.); кратковременные (пожар, наводнение и т.д.). Арбитраж В соответствии со ст. 162, п. 3 ГК РФ контракт должен быть заключен в письменной форме. Контракт отражает волю сторон, но он не должен противо- речить нормам национального права сторон контракта. Средствами обеспечения обязательств сторонами контракта являются условия: «Санкции» и «Арбитраж». Эти два условия, так же как и другие юридические условия контракта, которые были рассмотрены ранее, разрабатываются юридической службой предприятия совместно с отделом ВЭД. Содержание статьи «Санкции» определяет вид, способ и размер ответст- венности одной стороны при невыполнении ею своих обязательств перед другой стороной (это в основном штрафы и неустойка). С помощью штрафных санкций покупатель или продавец стремится повы- сить ответственность другой стороны за исполнение своих обязательств и ком- пенсировать свои возможные потери. Обычно стороны заранее согласовывают в оговорке о штрафах и неустойках конкретную сумму или процент от суммы кон- тракта за каждый день просрочки платежа или поставки. Пример содержания условия «Санкции»: «В случае, если поставка товара будет производиться с нарушением сро- ков, установленных в настоящем контракте согласно Приложению №..., яв- ляющемуся неотъемлемой частью контракта, Продавец уплачивает Покупате- лю штраф, исчисленный из расчета ___% от стоимости недопоставленного в срок товара за каждый день просрочки. Если нарушение срока поставки превышает 30 дней, начисление штрафов прекращается, и Продавец уплачивает Покупателю сверх суммы начисленного штрафа неустойку в размере ____% стоимости недопоставленного в срок товара. Уплата штрафа и неустойки не освобождает Продавца от обязанности исполнения настоящего контракта. Размер штрафа не может быть изменен в арбитражном порядке». Аналогично устанавливаются штрафы в случае нарушения зафиксирован- ных в контракте требований к маркировке. Например, «за неправильную маркировку грузовых мест, несоответст- вующую условиям настоящего контракта Продавец уплачивает Покупателю штраф в размере ___% от стоимости товара, находящегося в грузовых местах с неправильной маркировкой. Уплата штрафа за нарушение условий настоящего контракта по маркировке грузовых мест не освобождает Продавца от возме- щения ущерба, нанесенного Покупателю из-за несоблюдения Продавцом указан- ного условия контракта». Еще более жесткими могут быть санкции за поставку товара в нарушенной упаковке. Помимо штрафа может быть оговорено право покупателя вернуть про- давцу товар в нарушенной упаковке даже без проверки его качества (например, телевизоры и т.п.). Стороны, заключившие внешнеэкономическую сделку, не всегда ее испол- няют или иногда исполняют ненадлежащим образом. У потерпевшей стороны возникают убытки, и зачастую урегулировать возникший спор мирным путем сторонам не удается. Остается единственный способ - принять меры принуди- тельного воздействия по отношению к нарушителю контракта для возмещения причиненных им убытков. Есть два способа принудительного взыскания убытков: обращение в государственные суды и использование арбитража (третейского разбирательст- ва). Эти способы регламентируются во всех государствах соответствующим за- конодательством __________и международными договорами. Обращение в государственные суды имеет место в тех случаях, когда сто- роны не предусмотрели в своих контрактах или в отдельном соглашении по ка- ким-либо причинам так называемые арбитражные оговорки, т.е. условия о рас- смотрении возникающих споров арбитражным (третейским) судом. В международной практике известны два вида третейских судов: так назы- ваемые изолированные и постоянно действующие. Изолированный третейский суд создается сторонами специально для рассмотрения данного конкретного спо- ра. Стороны сами определяют порядок создания третейского суда и правила рас- смотрения в нем дела. После вынесения решения по делу такой суд прекращает свое существование. Он получил также название третейского суда ad hос (бук- вально - «для этого», т.е. для рассмотрения данного дела). В отличие от третейских судов ad hос постоянно действующие третейские суды создаются при различных организациях и ассоциациях, при торгово- промышленных и торговых палатах. Характерным для постоянно действующих арбитражей является то, что каждый из них имеет положение (или устав), свои правила производства дел, список арбитров, из которых стороны выбирают арбитров. В арбитражной оговорке (арбитражном соглашении) может быть указан арбитражный орган любого государства. Наиболее часто в качестве этих органов называются арбитраж при Торговой палате г. Стокгольма, Арбитражный суд при Международной торговой палате (г. Париж), Лондонский международный тре- тейский суд. В России действует Закон «О международном коммерческом арбитраже» от 7 июля 1993 г. № 5338-1. Этот закон соответствует типовому закону, разрабо- танному Комиссией ООН по праву международной торговли «ЮНСИТРАЛ». В России также созданы постоянно действующие третейские суды, например, при Московской торгово-промышленной палате, могут создаваться арбитражи ad hос для рассмотрения данного конкретного спора. Этот вид арбитража действует в соответствии с Арбитражным регламентом «ЮНСИТРАЛ». В соответствии со ст. 35 Закона «О международном коммерческом арбит- раже» арбитражное решение независимо от того, в какой стране оно было выне- сено, признается обязательным в России. Если сторона не выполняет арбитраж- ного решения, то для приведения решения в исполнение необходимо предста- вить в компетентный суд письменное ходатайство. Решения российских арбитражных органов подлежат исполнению на тер- ритории иностранных государств в силу двусторонних соглашений (договоров), заключенных Россией с такими государствами на основании Нью-Йоркской кон- венции 1958 г. о признании и приведении в исполнение иностранных арбитраж- ных решений на территории их участников (Россия является участником этой конвенции). Некоторые третейские суды рекомендуют для включения в договор (кон- тракт) следующие тексты типовых арбитражных оговорок. Приведем формули- ровки в соответствии с рекомендациями Арбитражного регламента «ЮНСИТ- РАЛ» и Арбитражного института Стокгольмской торговой палаты. Рассмотрим примерное содержание условия «Арбитраж»: «Стороны должны предпринять предупредительные меры по решению всех спорных вопросов, предусмотренных настоящим договором или в связи с ним, путем переговоров. Неурегулированные споры будут передаваться в Ар- битражный суд. Все спорные вопросы, предусмотренные настоящим договором или в связи с ним, будут рассмотрены в соответствии с законодательством Арбитражного суда Международной торговой палаты по правилам регламента указанного суда. Местом проведения Арбитражного суда будет г. Цюрих, Швейцария. Ре- шение такого Арбитражного суда будет являться окончательным и обязатель- ным для Сторон». ПРИЛОЖЕНИЯ КОНТРАКТ № 2-1/93 Москва 19 августа 2005 г. АО ЗТ «Олимпия», действующее на основании Устава, в лице генерально- го директора Крылова О.В., именуемое в дальнейшем ПРОДАВЕЦ, с одной сто- роны, и Ассоциация «Малпромак», действующее на основании Устава, в лице президента Тархова В.Д., именуемая в дальнейшем ПОКУПАТЕЛЬ, с другой стороны, заключили настоящий контракт о нижеследующем: Предмет контракта Продавец продал, а Покупатель купил на условиях СИФ, порт Ярославль, сахар на сумму 1 миллиард 525 миллионов рублей РФ, в количестве, ассорти- менте, по ценам и в соответствии с техническими условиями, указанными в При- ложении № 1, являющимся неотъемлемой частью настоящего контракта. Живите по правилу: МАЛО ЛИ ЧТО НА СВЕТЕ СУЩЕСТВУЕТ? Я неслучайно подчеркиваю, что место в голове ограничено, а информации вокруг много, и что ваше право... ЧТО И КАК ПИСАЛИ О МОДЕ В ЖУРНАЛАХ НАЧАЛА XX ВЕКА Первый номер журнала «Аполлон» за 1909 г. начинался, по сути, с программного заявления редакции журнала... Что будет с Землей, если ось ее сместится на 6666 км? Что будет с Землей? - задался я вопросом... ЧТО ПРОИСХОДИТ ВО ВЗРОСЛОЙ ЖИЗНИ? Если вы все еще «неправильно» связаны с матерью, вы избегаете отделения и независимого взрослого существования... Не нашли то, что искали? Воспользуйтесь поиском гугл на сайте:
|